Postman 中文设置：详细指南
很多中文用户在使用 Postman 这款强大的 API 开发和测试工具时，可能会希望能将用户界面语言设置为中文，以获得更顺畅的使用体验。本文将围绕【postman中文设置】这一核心，详细解答关于如何操作、为什么需要以及可能遇到的疑问。
“Postman 中文设置” 具体是指什么？
简单来说，”Postman 中文设置” 指的是将 Postman 应用程序的用户操作界面（包括菜单、按钮、提示信息等）所显示的文字语言从默认语言（通常是英文）切换成简体中文或繁体中文。这使得不熟悉英文的用户也能更容易地理解和使用 Postman 的各项功能。
需要明确的是，这里的“设置”主要针对的是 Postman 应用程序本身的界面显示，而不是您发送 API 请求时请求体或响应体中的内容语言（那取决于您请求的 API 服务本身）。
为什么会有设置 Postman 为中文界面的需求？
将 Postman 设置为中文界面，主要有以下几个方面的原因：
- 提高使用效率： 对于中文为母语的用户来说，阅读和理解中文界面显然比英文界面要快得多，可以更快地找到所需的功能和选项，从而提高工作效率。
- 降低学习门槛： Postman 功能强大，但也相对复杂。中文界面可以帮助新手用户更容易理解各个功能模块的名称和用途，降低学习曲线。
- 减少误操作： 准确理解菜单和选项的含义可以有效避免因语言障碍导致的误操作。
- 提供更舒适的用户体验： 使用自己熟悉的语言进行操作，整体体验会更加舒适和流畅。
在 Postman 软件里，有直接的语言设置选项吗？它在哪里？
这是一个非常关键的问题，也是很多用户困惑的地方。对于绝大多数用户使用的 Postman Desktop 版本（安装在 Windows, macOS, Linux 上的应用），Postman 应用程序内部通常没有一个直接的、允许您在下拉菜单中选择界面语言的设置选项。
不像许多其他软件那样可以在 “Settings” 或 “Preferences” 菜单里找到 “Language” 选项并直接切换，Postman Desktop 的界面语言很大程度上依赖于您操作系统的语言设置。
虽然 Postman 有一个通用的设置菜单（通常可以通过主界面左上角菜单栏的 File > Settings 或在 macOS 上通过 Postman > Settings 访问），但在这个设置菜单中，您通常找不到用于修改界面语言的选项。这里的设置项更多地集中在代理、数据、主题、快捷键、更新等方面。
Postman 支持多少种用户界面语言？
Postman 官方并未详细列出其桌面应用“内置”支持的语言列表。这是因为它主要的语言支持机制是通过读取并遵循用户操作系统的语言设置来实现的。换句话说，Postman 会尝试使用与您的操作系统当前设置相同的语言来显示界面。
如果您的操作系统设置为中文，并且 Postman 支持该语言，那么 Postman 的界面就会显示为中文。如果您的操作系统语言是 Postman 不支持的，它通常会回退到默认语言（英文）。
因此，“支持多少种语言”这个问题，对于 Postman Desktop 而言，更准确的说法是“它能够响应并显示多少种操作系统语言所对应的界面翻译”。中文（简体和繁体）是其中常见的、且能够被 Postman 响应并显示的语言之一。
如何操作才能将 Postman 设置为中文界面？（核心步骤）
鉴于 Postman Desktop 版本依赖于操作系统的语言设置，将 Postman 设置为中文界面的核心步骤就是：将您计算机的操作系统的首选语言设置为中文，然后重启 Postman（有时甚至需要重启计算机）。
下面是在 Windows 和 macOS 两种常见操作系统下修改语言设置的具体步骤：
在 Windows 操作系统下设置
以下步骤适用于 Windows 10 和 Windows 11：
- 点击 Windows 的“开始”按钮，然后点击“设置”图标（齿轮状）。
- 在“设置”窗口中，找到并点击 “时间和语言”。
- 在左侧菜单中选择 “语言和区域”。
- 在“首选语言”部分，点击 “添加语言” 按钮。
- 在弹出的窗口中搜索 “中文”。您会看到“中文（简体）”或“中文（繁体）”等选项，选择您需要的，然后点击“下一步”。
- 勾选 “安装语言包”，根据需要选择其他功能（如文本到语音），然后点击“安装”。系统会下载并安装中文语言包，这可能需要一些时间。
- 语言包安装完成后，回到“语言和区域”页面。点击刚刚安装的中文语言旁边的 “…” 菜单或向上箭头，选择 “上移” 或 “设置为首选语言”，确保中文排在列表的第一位。
- 系统会提示您需要注销或重启才能应用新的语言设置。请务必按照提示注销当前用户或重启计算机。
- 重启计算机后，操作系统的界面大部分就会变成中文。此时再启动 Postman，它的界面也应该会显示为中文了。
在 macOS 操作系统下设置
以下步骤适用于 macOS Ventura 及更新版本。对于旧版本，路径可能略有不同（例如“系统偏好设置”而非“系统设置”），但大体逻辑一致：
- 点击屏幕左上角的 苹果菜单 ()。
- 选择 “系统设置”（在旧版本中是“系统偏好设置”）。
- 在左侧边栏中，向下滚动找到并点击 “通用”。
- 在右侧窗口中，点击 “语言与区域”。
- 在“首选语言”列表下方，点击 “+” 按钮。
- 在弹出的语言列表中，找到并选择 “简体中文” 或 “繁体中文”，然后点击“添加”。
- 系统会询问您是否将中文设置为主要语言。选择 “使用简体中文” 或 “使用繁体中文”。
- 系统会提示您需要重启才能完全应用新的语言设置。请按照提示重启您的 Mac。
- 重启 Mac 后，操作系统的界面以及大部分应用程序（包括 Postman）的界面都会显示为中文。
重要提示： 通过修改操作系统语言来改变 Postman 界面语言是目前针对 Postman Desktop 版本最常见和官方认可的方法。Postman 会在启动时读取并应用操作系统的首选语言设置。
设置中文界面后可能遇到的情况及注意事项
虽然通过上述方法可以将 Postman 设置为中文界面，但有几点需要注意：
- 并非所有文本都本地化： 即使设置了中文界面，Postman 中的所有内容都100%被翻译成中文。某些较新功能、第三方集成的部分，或者一些技术术语可能仍然保持英文。这是正常的，因为软件的本地化是一个持续的过程。
- 需要重启 Postman： 在修改操作系统语言后，至少需要完全关闭并重新启动 Postman 应用程序，它才会加载新的语言设置。在某些情况下，特别是 Windows，可能需要注销或重启计算机才能使操作系统的语言设置彻底生效，进而影响到 Postman。
- 操作系统语言的影响： 这种方法是修改整个操作系统的首选语言，这会影响到您计算机上其他同样遵循操作系统语言设置的应用程序。请确保您了解并接受这一点。如果您只希望 Postman 是中文，而其他应用是英文，那么这种方法可能无法实现您的精确需求（除非 Postman 未来版本增加了独立的语言设置功能）。
- 未来更新： 软件更新可能会引入新的功能或调整界面布局，这可能会影响到本地化翻译的完整性或准确性。如果更新后发现部分界面变回英文，通常是暂时的，后续更新可能会完善翻译。
总结
总而言之，要实现【postman中文设置】，最核心和有效的方法是修改您计算机的操作系统的首选语言为中文，并确保成功应用（通常需要重启）。Postman Desktop 版本会读取并遵循这个系统设置来显示中文界面。虽然 Postman 应用程序内部通常不提供直接的语言切换选项，但通过调整操作系统环境，您仍然可以方便地使用中文界面的 Postman，从而提升您的 API 开发和测试效率。在设置过程中，请务必按照操作系统提供的步骤操作，并注意应用语言设置后可能需要重启 Postman 甚至计算机。
