【onlyoffice中文】是什么?

onlyoffice中文指的是OnlyOffice办公套件以及其相关产品提供了完整的中文语言支持。OnlyOffice并不仅仅是一个简单的文字处理软件,它是一个包含文档、表格、演示文稿编辑器的完整办公套件,同时也是一个功能强大的协作平台。

当提到“onlyoffice中文”时,我们通常指以下几个层面:

  • 中文界面的编辑器: OnlyOffice提供桌面编辑器(Windows, macOS, Linux)和在线编辑器,它们的用户界面(UI)都可以设置为中文,包括菜单、工具栏、对话框等所有操作元素。
  • 处理中文文档的能力: 能够完美地处理包含中文字符的文档、表格和演示文稿,支持中文排版、字体渲染、标点符号处理等。
  • 中文支持文档和资源: OnlyOffice官方提供部分中文的帮助文档、教程,用户社区中也可能有中文交流资源。
  • 支持中文文件命名: 在协作平台或与其他系统集成时,能够正确识别和处理使用中文字符命名的文件和文件夹。

简而言之,onlyoffice中文意味着这个强大的办公和协作工具能够无障碍地服务于中文用户,让他们可以使用熟悉的语言进行文档处理和团队协作。

为什么选择并使用onlyoffice中文?

选择OnlyOffice并使用其中文版本,有诸多实际优势,特别是在中文环境下的用户和组织:

  • 母语操作的便捷性: 对于习惯使用中文的用户而言,一个全中文的界面极大地降低了学习成本和使用难度,提高了工作效率和用户体验。无需对照翻译或猜测功能含义。
  • 卓越的兼容性: OnlyOffice以其对Microsoft Office格式(.docx, .xlsx, .pptx)的高度兼容性而闻名。使用中文版OnlyOffice处理这些格式的文件,可以最大程度地保证格式不丢失或错乱,这对于与外部使用Office的用户交流非常重要。
  • 强大的协同编辑能力: OnlyOffice支持多人实时在线协同编辑文档、表格和演示文稿,并提供两种模式(快速模式和严格模式)。中文界面让团队成员更容易理解和使用评论、聊天、修订、版本历史等协作功能,提高团队协作效率。
  • 数据安全与隐私: OnlyOffice提供自托管(Self-hosted)的企业版和社区版,允许组织将办公和协作平台部署在自己的服务器上。这对于对数据主权和安全性有严格要求的中国企业尤为重要,可以有效避免数据泄露风险。
  • 丰富的功能集: 除了基本的编辑功能,OnlyOffice还集成了项目管理、客户关系管理(CRM)、邮件、日历等模块(主要在OnlyOffice Workspace产品中),提供一站式的办公解决方案。中文界面使得用户能更全面地利用这些功能。
  • 持续更新与支持: OnlyOffice团队持续对产品进行更新和改进,包括对中文语言支持的维护和优化。虽然官方的主要支持渠道是英文,但产品本身的中文体验一直在提升。

因此,对于寻求一个功能强大、兼容性好、支持协同工作、注重数据安全且提供完整中文界面的办公解决方案的个人或组织来说,onlyoffice中文是一个非常具有吸引力的选择。

在哪里可以获取和使用onlyoffice中文?

获取和使用onlyoffice中文版本有多种途径,取决于您需要的是个人桌面应用还是团队协作平台:

1. OnlyOffice中文桌面编辑器

这是最简单也最常用的方式之一。

  • 获取地点: 访问OnlyOffice官方网站(usually onlyoffice.com)。在其下载页面可以找到适用于Windows、macOS和各种Linux发行版(如Debian, Ubuntu, Fedora, CentOS等)的桌面编辑器安装包。
  • 使用方式: 下载对应的安装包,按照向导进行安装。安装过程中或首次运行时,通常可以选择语言,或在软件的设置/偏好设置中将界面语言切换为中文。安装后即可离线使用,用于创建、编辑和查看文档。

2. OnlyOffice中文在线编辑器(云服务)

OnlyOffice提供基于云的办公和协作平台。

  • 获取地点: 访问OnlyOffice官方云服务网站(通常也是onlyoffice.com下的某个子域名,例如 workspace.onlyoffice.com 或 cloud.onlyoffice.com)。
  • 使用方式: 注册一个OnlyOffice云账户。登录后即可在浏览器中使用在线编辑器创建和编辑文档,并与其他用户共享和协作。在账户设置或个人资料设置中,可以将界面语言设置为中文。

3. OnlyOffice中文服务器版本(社区版或企业版)

适用于希望在自己的服务器上部署OnlyOffice以实现更高级协作功能和数据控制的组织。

  • 获取地点:

    • 社区版 (Community Server + Docs): 在OnlyOffice官网的下载页面找到社区版服务器安装包(支持多种安装方式,如Docker镜像、Debian/Ubuntu包、CentOS/RHEL包等)。在线编辑器部分(Docs Server)也需要单独获取和部署。
    • 企业版 (Enterprise Edition): 需要联系OnlyOffice销售团队或在其网站上申请试用/购买,获取对应的企业版安装文件或密钥。企业版通常包含Docs Server和Workspace功能。
  • 使用方式: 按照官方提供的详细安装指南,在您的服务器上部署OnlyOffice服务器版本和文档服务器(Docs Server)。部署完成后,通过浏览器访问您的服务器地址即可使用。在服务器的管理面板或个人账户设置中,可以将平台和编辑器的默认语言或用户界面语言设置为中文。

4. 集成到第三方平台中的OnlyOffice中文编辑器

OnlyOffice编辑器可以作为插件或集成服务嵌入到许多其他协作或文档管理平台中,例如Nextcloud、ownCloud、SharePoint、Moodle、Alfresco、Confluence等。

  • 获取地点: 这取决于您使用的第三方平台。通常需要在第三方平台的应用商店或集成设置中找到OnlyOffice连接器或插件,并按照其指引进行安装和配置。这通常需要您已经部署了OnlyOffice文档服务器(Docs Server)。
  • 使用方式: 在集成了OnlyOffice的第三方平台中打开文档时,会自动调用OnlyOffice编辑器界面。编辑器界面的语言设置通常取决于您在OnlyOffice文档服务器或部分第三方平台中的语言配置,可以设置为中文。

总而言之,无论您是个人用户还是企业用户,无论您偏好桌面应用、云服务还是私有部署,都有途径可以获取和使用提供完整中文支持的OnlyOffice产品。

使用onlyoffice中文需要多少费用?

OnlyOffice提供了多种产品和授权模式,费用因产品类型、用户数量、部署方式和所需功能的不同而异。onlyoffice中文版本本身通常不额外收费,费用取决于您选择的产品版本。

1. OnlyOffice中文桌面编辑器

这是最经济的选择:

  • 费用:免费。 OnlyOffice桌面编辑器对个人用户完全免费。您可以下载并在您的电脑上免费使用所有编辑功能,创建和编辑文档。

请注意:桌面编辑器主要用于本地文件处理,不包含OnlyOffice Workspace的在线协作、项目管理等功能。

2. OnlyOffice中文服务器版本 (自托管)

对于希望在自己基础设施上部署OnlyOffice的组织:

  • 社区版 (Community Server + Docs):

    • 费用:免费。 OnlyOffice社区版是免费的,通常支持最多20个同时连接使用文档编辑器的用户(具体限制可能随版本变化)。它包含OnlyOffice Workspace的部分基本功能(如文档管理、项目、CRM、邮件),以及可以与它集成的OnlyOffice Docs社区版(免费)。
    • 适合小型团队或对功能要求不高、有技术能力自行部署和维护的组织。
  • 企业版 (Enterprise Edition / Docs Enterprise):

    • 费用:付费。 企业版是针对大型组织或需要更多高级功能、技术支持和更高并发用户数的商业许可。费用通常基于并发连接数(可以理解为同时在线编辑文档的用户数)或服务器数量。
    • 授权模式多样,可能是买断(永久许可)加年度维护,也可能是订阅制。
    • 具体价格需要根据您的需求(用户规模、所需功能等)联系OnlyOffice销售获取报价。这部分的费用相对较高,但提供了更强的性能、扩展性和官方支持。

3. OnlyOffice中文云服务 (SaaS)

如果您不想自己部署和维护服务器,可以选择OnlyOffice的云服务:

  • 费用:付费。 云服务通常采用订阅制,按用户数和订阅时长(月付或年付)收费。有不同的套餐等级(如Business, Enterprise),提供不同容量和功能。
  • 价格会因套餐等级和用户数量而有较大差异。按年订阅通常比按月订阅更优惠。
  • 您可以在OnlyOffice官方网站的定价页面查看详细的云服务套餐和价格信息。

总的来说,onlyoffice中文版本的费用取决于您选择的产品形态:桌面版免费,自托管社区版免费,自托管企业版和云服务是商业付费版本。您可以根据自己的需求和预算选择合适的onlyoffice中文方案。

如何安装和配置OnlyOffice中文版本?

安装和配置OnlyOffice中文版本的具体步骤取决于您选择的产品(桌面版、服务器版、云服务)。下面分别介绍:

1. 安装OnlyOffice中文桌面编辑器

  1. 下载安装包: 访问OnlyOffice官方网站的下载页面 (onlyoffice.com/download-desktop.aspx)。
  2. 根据您的操作系统(Windows, macOS, Linux)下载对应的安装文件(.exe, .dmg, .deb, .rpm等)。
  3. 运行安装程序: 双击下载的安装文件开始安装。
  4. 按照安装向导的提示进行。在某些安装过程中,可能会直接提供语言选择选项,选择“中文 (简体)”或“中文 (繁体)”。如果安装过程中没有语言选项,则继续安装。
  5. 启动编辑器并设置语言: 安装完成后,启动OnlyOffice桌面编辑器。
  6. 如果界面不是中文,找到菜单栏中的 “File” (文件) > “Settings” (设置) 或 “Preferences” (偏好设置)。
  7. 在设置窗口中,找到 “Interface language” (界面语言) 或类似的选项。
  8. 从下拉列表中选择 “中文 (简体)” 或 “中文 (繁体)”。
  9. 点击 “OK” (确定) 或 “Apply” (应用)。程序可能会提示您重启以应用语言设置。重启OnlyOffice桌面编辑器,界面就会变成中文。

2. 安装和配置OnlyOffice中文服务器版本 (以Docker为例)

使用Docker部署OnlyOffice文档服务器(Docs Server)和OnlyOffice Workspace(如果需要)是目前较推荐的方式,安装相对简便。

  1. 安装Docker和Docker Compose: 如果您的服务器上没有安装,请先根据您的操作系统安装Docker和Docker Compose。
  2. 拉取OnlyOffice镜像:

                
    docker pull onlyoffice/documentserver

    # 如果需要Workspace

    docker pull onlyoffice/communityserver

    # 或者企业版镜像

    docker pull onlyoffice/enterpriseedition
  3. 运行容器: 使用docker run命令或创建docker-compose.yml文件来运行容器。例如,运行一个简单的Docs Server容器:

                
    docker run -i -t -d -p 80:80 --restart=always

    -v /app/onlyoffice/DocumentServer/data:/var/lib/onlyoffice

    -v /app/onlyoffice/DocumentServer/logs:/var/log/onlyoffice

    -v /app/onlyoffice/DocumentServer/certs:/etc/onlyoffice/documentserver/certs

    -v /app/onlyoffice/DocumentServer/lib:/usr/lib/onlyoffice

    -v /app/onlyoffice/DocumentServer/varkey:/var/www/onlyoffice/Data

    onlyoffice/documentserver


    (这只是一个基础示例,生产环境需要更复杂的配置,包括HTTPS、JWT密钥等)

  4. 如果您部署了OnlyOffice Workspace,您还需要运行Workspace容器并将其连接到Docs Server。
  5. 访问并设置语言:

    • 通过浏览器访问您的服务器地址(例如 http://您的服务器IP 或 配置的域名)。
    • 如果是第一次访问OnlyOffice Workspace,您会进行初始化设置,包括创建管理员账户。登录后,在右上角找到用户头像或账户菜单。
    • 进入 “Profile” (个人资料) 或 “Settings” (设置)。
    • 找到 “Language” (语言) 选项,从下拉列表中选择 “中文 (简体)” 或 “中文 (繁体)”。
    • 保存设置。整个OnlyOffice Workspace和在线编辑器的界面都会切换为中文。
  6. 配置Docs Server语言(可选,高级): 理论上通过Workspace设置语言即可。如果您需要更底层的Docs Server配置,可以编辑Docs Server容器内的配置文件(例如 /etc/onlyoffice/documentserver/local.json),修改 “culture” 参数为 “zh-CN” 或 “zh-TW”,然后重启Docs Server容器。但这通常不是通过用户界面设置语言的常规方式。

其他安装方式(如使用apt/yum包管理器、Windows安装向导)的步骤类似,核心都是运行安装程序,然后在应用内或Web界面中找到语言设置选项并切换为中文。

3. 使用OnlyOffice中文云服务

  1. 访问云服务: 前往OnlyOffice云服务网站(例如 workspace.onlyoffice.com)。
  2. 注册或登录账户: 根据提示注册新账户或使用现有账户登录。
  3. 设置界面语言: 登录成功进入Workspace后,通常在页面的右上角找到您的用户头像或姓名。
  4. 点击用户头像,选择 “Profile” (个人资料) 或 “Settings” (设置)。
  5. 在个人资料或设置页面中,找到 “Language” (语言) 选项。
  6. 从列表中选择 “中文 (简体)” 或 “中文 (繁体)”。
  7. 保存更改。页面会自动刷新,界面变为中文。您打开在线编辑器时,编辑器界面也会是中文的。

无论哪种方式,OnlyOffice都提供了相对直观的语言设置选项,让中文用户能够轻松将界面切换为母语。

OnlyOffice中文版本有哪些主要功能?

OnlyOffice中文版本提供了与英文或其他语言版本相同的所有核心功能,只是用户界面和部分帮助信息以中文呈现。其主要功能可以分为以下几个方面:

1. 文档编辑器 (Docs)

  • 强大的文字处理: 支持各种文本格式设置(字体、字号、颜色、加粗、倾斜、下划线等)、段落样式、缩进、对齐方式。
  • 丰富的排版工具: 支持插入图片、表格、形状、图表、公式、页眉页脚、水印、批注、书签、交叉引用、目录、索引等。
  • 对象操作: 可以插入和编辑SmartArt、图表、文本框等对象。
  • 兼容性: 高度兼容.docx、.doc、.rtf、.txt、.html等格式,尤其是对.docx格式的支持达到较高水平。也可以导出为PDF、EPUB、ODT等格式。

2. 表格编辑器 (Sheets)

  • 全面的数据处理: 支持单元格格式设置、条件格式、数据验证。
  • 丰富的函数库: 提供大量的函数用于数据计算、分析和处理。
  • 数据分析工具: 支持排序、筛选、数据透视表、数据有效性等。
  • 图表制作: 支持创建多种类型的图表来可视化数据。
  • 兼容性: 高度兼容.xlsx、.xls、.csv等格式,尤其是对.xlsx格式支持良好。可以导出为PDF、ODS等格式。

3. 演示文稿编辑器 (Slides)

  • 专业的幻灯片设计: 支持插入文本框、图片、形状、表格、图表、SmartArt等元素。
  • 丰富的模板和布局: 提供多种幻灯片模板和版式。
  • 动画和切换效果: 支持为对象添加动画效果,以及设置幻灯片之间的切换效果。
  • 备注和演讲者视图: 支持添加幻灯片备注,并提供演讲者视图功能(在客户端版本或特定配置下)。
  • 兼容性: 高度兼容.pptx、.ppt等格式,尤其是对.pptx格式支持良好。可以导出为PDF、ODP等格式。

4. 协作功能 (在线版本/服务器版本)

  • 实时协同编辑: 多用户可以同时打开同一个文档进行编辑,并实时看到其他人的修改(快速模式)或在保存时看到修改(严格模式)。
  • 评论和提及 (@): 用户可以在文档中添加评论,并使用@功能提及其他用户。
  • 内置聊天: 在编辑界面内直接与协同编辑者进行文字交流。
  • 版本历史: 自动保存文档的修改历史,可以查看不同版本、比较差异或恢复到旧版本。
  • 修订功能 (Track Changes): 类似Word的修订功能,记录所有修改,可以接受或拒绝。
  • 用户权限管理: 设置不同用户的访问权限(只读、可编辑、可评论、可审阅、自定义筛选等)。

5. 其他功能 (主要在OnlyOffice Workspace或企业版)

  • 文档管理: 创建文件夹、上传/下载文件、文件共享、搜索功能。
  • 项目管理: 创建项目、分配任务、甘特图、项目报告等。
  • CRM: 管理客户、联系人、销售机会等。
  • 邮件和日历: 集成的邮件客户端和日历功能。
  • 社区和博客: 内置的内部交流模块。
  • 集成能力: 通过API和连接器与各种第三方服务和平台(如Nextcloud, SharePoint, Moodle等)集成。

所有这些功能在OnlyOffice中文版本中都能以中文界面流畅使用,极大地提升了中文用户的办公和协作体验。


onlyoffice中文

By admin

发表回复