电影《风月奇谭》是香港早期的一部具有一定知名度的影片,尤其其“未删减版”常被影迷提及和寻找。围绕这个特定版本,人们心中常常存在一系列疑问。本文旨在针对这些普遍性的疑问,进行详细和具体的解答,帮助大家更清晰地了解这个版本。
是什么?(What is it?)
《风月奇谭》电影未删减版具体指什么?
《风月奇谭》是一部拍摄于1990年的香港电影,属于香港电影分级制度中的“三级片”。所谓“未删减版”,通常指的是该片在未经过任何针对特定市场或分发渠道的审查而进行的剪辑的版本。
具体来说,香港电影分级制度下的“三级片”本身就允许包含一些成人内容,如性、暴力等。然而,即使在香港本土上映或是在海外发行时,为了进入更广泛的市场、通过其他地区的审查标准,或者出于商业考虑,影片有时会进行额外的剪辑,移除或缩短一些被认为过于敏感、暴露或暴力的情节。“未删减版”就是指保留了这些被剪辑内容的原始版本。
这与影片最初在香港被评定为三级片时所包含的内容更为接近,被许多影迷认为是导演或制片方最初想要呈现的完整样貌。
未删减版与普通版本有何区别?
主要的区别在于内容的完整性。未删减版通常包含普通版本(即经过剪辑的版本)中被移除或缩短的特定镜头和场景。这些被剪辑的内容往往涉及影片中的性爱场面、裸露画面、以及一些可能被认为过于血腥或暴力的情节。
因此,未删减版在视觉上会比普通版本包含更多直接和露骨的内容,这正是其受到特定关注的原因。
为什么?(Why?)
为什么人们会寻找未删减版?
寻找未删减版的原因多种多样,但主要集中在以下几点:
- 追求完整性:许多影迷希望看到影片的“原貌”,认为未删减版才能最完整地体现导演的艺术意图和故事的讲述。他们认为剪辑过的版本可能破坏了影片的节奏或某些情节的连贯性。
- 内容的好奇:由于影片属于三级片范畴,其中包含成人内容,而未删减版保留了更多这方面的内容。这部分好奇心是驱动一些观众寻找未删减版的主要原因之一。
- 收藏价值:对于一些电影爱好者和收藏家来说,拥有影片的未删减版本是一种具有更高价值的收藏品,因为它代表了影片最原始和完整的形态。
- 对审查制度的反感:一些观众可能出于对电影审查制度的不满,而去寻求那些未经审查的版本,以此表达对创作自由的支持。
为什么影片会有未删减和已删减的版本?
版本差异的产生主要是由于审查制度和市场需求:
- 电影审查:不同国家和地区对电影内容有不同的审查标准。香港的三级片分级制度在当时相对宽松,允许成人内容存在,但许多其他地区则有更严格的标准,要求影片必须剪掉特定内容才能上映或发行音像制品。
- 分发渠道:即使在同一地区,不同的分发渠道(如院线、电视播放、录像带/DVD市场)也可能有不同的内容要求。为了能在更多渠道播出,制片方或发行方可能会制作多个剪辑版本。
- 市场需求:为了吸引更广泛的观众群体,或者为了规避特定市场的限制,发行方可能会主动剪辑掉一些可能引起争议或不适的内容。
因此,《风月奇谭》在香港本土可能以相对完整的“三级片”版本上映,但在出口到其他地区时,就可能为了符合当地法规而进行剪辑,从而产生了已删减的版本。
哪里?(Where?)
在哪里可以找到《风月奇谭》电影未删减版?
寻找早期香港电影的未删减版,尤其是像《风月奇谭》这样的三级片,存在一定的难度和不确定性。合法的获取途径可能包括:
- 原始发行或复刻的物理媒体:寻找由信誉良好的发行商在香港或其他对该片未删减版本没有严格限制的地区发行的原始VCD、DVD或Blu-ray版本。需要仔细查看封套说明、发行信息或电影爱好者论坛的讨论,以确认是否为未删减版。一些专门发行经典港片的影碟公司可能会推出修复版或完整版。
- 合法的流媒体平台(可能性较低):部分专门播放老电影或特定类型电影的流媒体平台理论上可能获得版权并提供未删减版本,但这对于涉及敏感内容的早期港片而言相对少见。
- 电影资料馆或特定影展(非普遍途径):电影资料馆或回顾展有时会放映经典影片的原版拷贝,但这并非面向大众的日常观看渠道。
需要注意的是,由于版权问题和内容敏感性,在一般的网络视频平台或非官方渠道寻找该版本存在法律风险和版本真实性无法保障的问题。请务必通过合法和可靠的渠道获取影片。
多少?(How much? / How many?)
未删减版比普通版本时长多多少?
未删减版和普通版本之间的时长差异并非固定不变,取决于“普通版本”是经过了哪一程度的剪辑。通常来说,一个经过较多剪辑的版本会比未删减版短几分钟到十几分钟不等。
根据一些影迷的资料分享,《风月奇谭》的未删减版本通常在85至88分钟左右。而某些经过严格剪辑的版本可能只有70多分钟。这中间相差的时间,就是被剪掉的画面和场景的总和。
因此,要判断一个版本是否为未删减版,核对影片的精确时长是一个重要的参考标准。
影片有多少种不同的版本流通?
《风月奇谭》至少存在两种主要的版本类型:
- 未删减版:最完整的版本,包含所有原始拍摄的内容,符合香港当时的三级片标准。
- 已删减版:为了在特定地区上映或发行而进行了内容剪辑的版本。这些版本可能根据不同的审查要求而有不同的剪辑程度,例如为了在台湾、新加坡或其他地区上映而进行的剪辑,或者为了在电视播放而进行的更为严格的剪辑。
所以,市面上流通的《风月奇谭》版本可能不止两个,而是“一个未删减版”和“多种不同程度的已删减版”。每一种已删减版可能因为剪辑的目的和标准不同,在时长和具体内容上有所差异。
如何/怎么?(How? / How to?)
如何辨别一个版本是否为未删减版?
辨别《风月奇谭》一个版本是否为未删减版,可以从以下几个方面入手:
- 核对影片时长:这是最直接的方法。查询已知的未删减版的标准时长(例如前述的85-88分钟),与你所获得的版本的时长进行对比。如果时长明显不足,那很可能是已删减版。
- 查看发行信息:如果是物理媒体(DVD/Blu-ray),查看碟片的封面、封底或内页说明,有时会标注是否为“未删减”、“导演剪辑版”或“完整版”。但需要注意,标注信息也可能存在误导。
- 了解特定场景:通过查阅电影资料、影评或资深影迷的讨论,了解未删减版中具体包含哪些在已删减版中被移除的标志性场景或镜头。然后对照你观看的版本,看这些内容是否存在。这通常是鉴别是否为未删减版最准确的方法之一。
- 参考可靠的电影数据库或论坛:一些专业的电影数据库或专注于版本研究的电影论坛可能会提供不同版本的详细信息、时长对比甚至画面对比。
未删减版是如何被保存和流传至今的?
未删减版的保存和流传主要依赖于电影制作和发行的原始载体:
- 电影底片和拷贝:最原始的未删减版本保存在电影公司持有的原始底片或未剪辑的工作拷贝中。
- 原始发行的物理媒体:在香港或审查相对宽松的地区,影片的未删减版本被制作成VCD、LD、DVD等家用视频格式并进行销售。这些早期的物理媒体成为了未删减版得以保存和流传的重要载体。
- 数字化和修复:随着技术发展,一些电影公司或专业的修复机构可能会将这些老电影的原始底片或优质拷贝进行数字化扫描和修复,并以高清的Blu-ray或其他数字格式重新发行未删减版本。
这些不同时期的载体共同促成了《风月奇谭》未删减版能够流传至今,并被后来的影迷所接触和收藏。
未删减版本电影的流传,在一定程度上体现了电影作品在面对不同文化和审查环境时的复杂命运,以及影迷对于还原作品完整性的持续追求。理解这些版本差异背后的原因,有助于我们更深入地看待影片本身及其所处的时代背景。
总而言之,《风月奇谭》电影未删减版之所以受到关注,是因为它代表了影片更原始、更完整的内容,特别是其中包含的成人元素。了解它的“是什么”、“为什么有”、“哪里找”、“时长和版本数”以及“如何辨别和流传”,有助于影迷们更清晰地认识这部电影及其特殊版本。