【桃花马上请长缨全文】—— 探寻这句壮志诗句的来龙去脉与详情
“桃花马上请长缨”这句诗,慷慨激昂,充满报国壮志,是许多人心中的经典名句。当人们寻求它的“全文”时,往往是想知道这句诗完整的上下文,它出自何处,以及作者借此表达了怎样的情感。本文将围绕这句诗,详细解答关于它的疑问。
这句著名的诗句“桃花马上请长缨”,究竟是什么?
“桃花马上请长缨”是一句非常著名的诗词,它不是一句独立的格言或俗语,而是出自中国南宋时期伟大词人辛弃疾的一首词中。
- 它是一句表达了强烈军事抱负和报国决心的诗句。
- 作者是辛弃疾(1140年-1207年),字幼安,号稼轩,与苏轼并称“苏辛”,是豪放派词人的杰出代表。
- 这句诗所在的完整作品是一首词,而非律诗或绝句。
这句词之所以广为传颂,在于其形象生动地刻画了一个骑着桃花马、意气风发、主动请缨杀敌报国的英雄形象,饱含了诗人渴望建功立业、收复失地的满腔热血。
“请长缨”的典故与“桃花马”的意象,它们有何具体含义?
这句诗的魅力在于结合了特定的意象和典故:
关于“请长缨”的典故:
“请长缨”是一个著名的历史典故,源自东汉班超。班超(32年-102年),字仲升,是班固的弟弟,班昭的哥哥。他早年在家操持,看到有人写作,感叹道:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚乎!” 于是他就投笔从戎,立志到边疆建功立业。后来他出使西域,不畏艰险,平定了许多西域国家的叛乱,为维护汉朝在西域的统治做出了巨大贡献。
《后汉书·班超传》记载:“(班超)年少有大志,不修细节。及长,亦有景况,而以家贫,常为官雇书写。久劳苦,非所乐也。尝辍业投笔曰:‘大丈夫当效傅介子、张骞,立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎!’左右皆笑之。超曰:‘小子安知壮士志哉!’后竟以军功封定远侯,故世传‘投笔从戎’之语。”
虽然《后汉书》原文没有“请长缨”这三个字,但后世常将班超“立功异域”的壮举概括为“请缨”,意即主动请求带着长长的系了头的绳索去捉拿敌人首领,引申为主动请战、建立功业。辛弃疾在此处化用此典,表达了自己像班超一样,渴望到前线杀敌报国。
关于“桃花马”的意象:
“桃花马”这个词语本身是比较具象的。它可能指:
- 一匹毛色如桃花般美丽的骏马。
- 一匹在桃花盛开的季节或地方骑乘的马。
在诗词中,“桃花”常 ассоциируется with (联系着) 美丽、春天、青春、浪漫,甚至是短暂。将“桃花马”与“请长缨”结合,产生了丰富的解读空间:
- 它可以是反衬:在看似浪漫、美丽的背景下,隐藏着一颗金戈铁马的报国之心。
- 它可以是速度和激情:一匹骏马如飞,象征着诗人急切投身战场、建功立业的渴望。
- 它可以是年轻与活力:骑着桃花马的形象,更显出诗人虽已中年,但依然拥有年轻时那般昂扬的斗志。
总之,“桃花马”的意象为“请长缨”的壮志增添了一抹独特的色彩,使得这句诗既有豪迈之气,又不失某种诗意的画面感。
这句诗句出自哪首词?—— “全文”揭秘
“桃花马上请长缨”这句诗,出自辛弃疾的词作《鹊桥仙·己酉之秋吴兴舟中作》。要理解这句诗的全文语境,就需要看这首词的全部内容。
《鹊桥仙·己酉之秋吴兴舟中作》
更能消几番风雨,匆匆春又归去。
惜春长怕花开早,何况落红无数。
春且住,看光景,南方佳木。
问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤。幽兰旋老,瑶琴方调,秋气已飒然。
桃花马上请长缨,看君王,笑谈觅封侯。
何处也,寻芳草,愁里听杜鹃。
西楼斜日,半竿落,几许烟波愁。
一帘风絮,几许泪滴,夜来入梦,更把愁来锁眉头。
这首词作于宋光宗绍熙五年(1194年,即词题中的“己酉”)秋天,辛弃疾在吴兴(今浙江湖州)罢官闲居期间。词的上半阙描写了春天匆匆离去的景色,流露出对美好事物消逝的伤感和无奈。这伤感与他个人的政治失意是相通的。
词的下半阙笔锋一转,从对春逝的叹息转为对建功立业的渴望,特别是“桃花马上请长缨,看君王,笑谈觅封侯”两句,直接抒发了他渴望像班超一样,跨上骏马,奔赴沙场,立下赫赫战功,报效国家的壮志。这里的“看君王,笑谈觅封侯”更衬托出诗人自信满满、胸有成竹的英雄气概。
然而,词的最后几句又回到了现实的愁绪,写寻找芳草而不得、听到杜鹃啼鸣而添愁、夕阳西下带来的无限愁绪,以及梦中都不得解脱的深愁。这与上半阙的伤春以及中间的报国壮志形成了强烈的对比和反差,更显出诗人壮志难酬的悲愤和郁闷。
可见,“桃花马上请长缨”并非孤立存在,它镶嵌在这首充满转折和复杂情感的《鹊桥仙》中,既是诗人渴望建功立业的集中表达,也是其整体愁绪背景下的一个爆发点。
为何辛弃疾写下此句?—— 全文的创作背景与深意
理解这句诗,离不开辛弃疾所处的时代和他的人生经历:
- 时代背景: 辛弃疾生活在南宋时期,北方大片国土沦陷于金朝之手。整个南宋面临着国力衰弱、偏安一隅的局面,许多有识之士渴望收复失地,恢复中原。
- 个人经历: 辛弃疾青年时期就投身抗金义军,后率部归宋。他一生都怀揣着报国杀敌、恢复中原的远大抱负,并积极向上献策。然而,由于南宋朝廷内部主和派占上风,辛弃疾的政治主张和军事才能始终未能得到充分施展,屡遭排挤和罢黜,大部分时间都在江西、湖南、福建等地过着闲居生活。
- 创作此词时的情境: 己酉之秋(1194年),辛弃疾再次被罢官,从福建带湖前往吴兴定居。他已经在政治上经历了多次沉浮,报国无门,内心积压了深深的苦闷和不甘。《鹊桥仙·己酉之秋吴兴舟中作》正是在这种背景下写就的。
因此,辛弃疾写下“桃花马上请长缨”:
- 是诗人不甘沉沦、渴望建功立业的强烈内心写照。即使在闲居失意之时,他依然心系国家,梦想着有朝一日能够重新披挂上阵。
- 是对南宋朝廷不积极抗金、压制主战派的无声控诉。他有才能有报负,却只能空有壮志,无法实现“看君王,笑谈觅封侯”的理想。
- 是其豪放词风的体现。他将个人情感与国家命运相结合,用极具画面感和感染力的语言表达了深沉的爱国情怀和个人英雄主义梦想。
整首词通过写景(春逝、秋气)、抒情(伤感、壮志、愁闷)、用典(请长缨),层层递进,最后归于无限的愁绪,深刻地反映了辛弃疾复杂而矛盾的内心世界:既有壮怀激烈、渴望建功的豪情,又有报国无门、理想破灭的悲凉。
如何找到这首词的可靠版本?—— 查阅与学习途径
要查阅《鹊桥仙·己酉之秋吴兴舟中作》这首词的可靠全文和注释,可以通过以下途径:
- 权威诗词选集: 查阅中华书局、上海古籍出版社等出版的辛弃疾词集或宋词选集,如《稼轩长短句》、《全宋词》、《唐宋词选注》等。这些选集通常会收录这首词,并配有详细的注释和解析。
- 在线文学数据库: 许多高校图书馆或大型学术机构提供在线的古籍文献数据库,可以检索到《全宋词》等内容。
- 可靠的古诗文网站: 一些运营良好、内容经过校对的古诗文网站也收录了这首词。在查阅时,可以对比不同来源的版本,并参照网站提供的注释和译文。选择那些有明确版本来源标注的网站更可靠。
在查阅时,需要注意:
- 古籍版本众多,文字可能略有差异,但主体内容和“桃花马上请长缨”一句是确定的。
- 关注注释和译文,有助于更好地理解词中的典故、生僻字以及作者的情感。
“桃花马上请长缨”这句诗词在文学史上有何影响?
尽管整首《鹊桥仙》并非辛弃疾最广为人知的代表作(如《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》等),但“桃花马上请长缨”这句诗凭借其极强的画面感、概括性和充沛的感情,成为了辛弃疾众多慷慨激昂诗句中的一个经典符号,也成为后世形容胸怀报国大志、渴望投身建功立业的常用引语。
它穿越时空,依然能够激发人们内心深处的豪情壮志,体现了辛弃疾词作深远的感染力和生命力。
总而言之,“桃花马上请长缨”这句诗的全文出自辛弃疾的《鹊桥仙·己酉之秋吴兴舟中作》,它浓缩了作者建功立业的渴望和壮志,结合了“请长缨”的典故和“桃花马”的意象,是辛弃疾复杂情感和豪放词风的精彩体现,也是中国文学史上一句不朽的壮丽诗篇。