对联,作为中华传统文化的瑰宝,常出现在门庭、厅堂,尤其在春节期间,家家户户都会贴上寓意吉祥的对联。但拿到一副对联,如何准确地区分哪边是上联,哪边是下联,并正确地张贴呢?这其中蕴含着一套约定俗成的规则。这并非随意的排列,而是基于平仄、意义和结构的考量。
判断对联上下联的依据是什么?
要判断对联的上下联,主要依赖以下几个核心原则,它们共同构成了对联的判断标准:
- 平仄收尾: 这是最重要、最普遍的判断依据。传统对联讲究平仄协调,尤其是句子的结尾。根据格律,上联的最后一个字通常是仄声,下联的最后一个字通常是平声。这种安排是为了形成一种音律上的起伏和收束感,仄声是发音短促、上扬或下降的音,带来一种未完待续、引人思考的感觉;平声是发音平缓、悠长的音,带来一种结尾、落定的感觉。
- 意义承接: 对联的上下联在意义上往往是承接或递进的关系。上联通常是引发、铺垫或描述一个情景、道理;下联则承接上联,或是进一步申述、或是提出结果、或是表达结论。下联往往比上联意义更深远或更完整。
- 时间顺序: 有些对联描述事件或景象,会暗含时间上的顺序。通常是将时间在前的放在上联,时间在后的放在下联。
- 空间顺序: 描述景物时,有时会按照空间方位来安排。例如,由高到低、由远及近等,将先出现的放在上联。
- 习惯和逻辑: 有些约定俗成的组合或逻辑关系,如“天”对“地”,“日”对“月”,”入”对”出”等,也会影响上下联的安排。通常具有起始、进入、上升、原因等意味的放上联,而具有发展、出去、下降、结果等意味的放下联。
为什么需要判断上下联?
正确判断上下联并按照规矩张贴,主要基于以下几个原因:
- 符合传统格律: 对联的平仄、结构、意义都是经过长期发展形成的艺术规范。正确区分上下联是遵循这些规范的表现,体现了对传统文化的尊重。
- 保证音律和谐: 平仄收尾是营造对联音律美的重要手段。上联以仄声收尾,下联以平声收尾,能使整副对联读起来抑扬顿挫,朗朗上口,富有节奏感。如果贴反,音律就会显得平淡或别扭。
- 体现意义完整: 对联的意义是通过上下联的组合来完整表达的。上联引出,下联收束或深化,这种结构使得对联的内涵得到恰当的呈现。贴反了可能导致文意不顺,甚至引起误解。
- 便于读者理解和欣赏: 遵循固定的规则,读者在阅读时能够更容易地把握对联的节奏和内涵,更好地欣赏其艺术价值。
- 张贴方位的讲究: 根据传统习俗,面对大门,上联贴在右边(读者看去是右边),下联贴在左边(读者看去是左边)。这与古代书写习惯从右往左、从上往下有关。正确判断上下联是正确张贴的前提。
主要依靠“平仄”怎么判断上下联?
如前所述,平仄收尾是最关键、最通用的判断方法。具体步骤如下:
-
找到每联的最后一个字: 一副对联有两行文字,分别找到这两行文字各自的最后一个字。
-
判断这两个字的平仄:
在现代汉语普通话语境下(虽然对联的平仄源于古代汉语音韵,但对于大多数现代使用者,以普通话四声来大致判断是实用且普遍接受的方法):平声字:现代汉语的第一声(阴平)和第二声(阳平)。发音相对平缓悠长。
仄声字:现代汉语的第三声(上声)和第四声(去声),以及古代的入声字(现代普通话中入声字已分别派入平上去声)。发音相对短促或有升降变化。 -
对照规则得出结论:
通常,
上联的最后一个字是仄声。
下联的最后一个字是平声。
举例说明:
- 对联:
风调雨顺(feng diao yu shun – shun 是第四声,仄声)
国泰民安(guo tai min an – an 是第一声,平声)
判断:上联是“风调雨顺”(尾字“顺”为仄声),下联是“国泰民安”(尾字“安”为平声)。 - 对联:
年年岁岁花相似(nian nian sui sui hua xiang si – si 是第四声,仄声)
岁岁年年人不同(sui sui nian nian ren bu tong – tong 是第二声,平声)
判断:上联是“年年岁岁花相似”(尾字“似”为仄声),下联是“岁岁年年人不同”(尾字“同”为平声)。
需要注意:
- 这个平仄收尾的规则非常普遍,适用于绝大多数传统的、规范的对联,特别是春节对联。
- 对于一些特殊的对联(如挽联、庆贺不同场合的对联)或一些追求创新的现代对联,可能有例外。但在无法确定其他规则时,优先考虑平仄收尾。
- 古代汉语的平仄区分与现代普通话四声并非完全对应,尤其涉及入声字。但在实际应用中,如果不是进行专业的对联创作或研究,使用普通话四声作为大致判断通常是足够的。如果遇到难以判断的字,可以查阅在线的古汉语音韵字典或对联工具。
除了平仄,还有哪些辅助判断的方法?
当平仄信息不明显(例如遇到古音与今音差异大的字),或为了进一步确认时,可以结合其他规则进行辅助判断:
-
意义的承接和递进
这是平仄之后最重要的判断依据。仔细阅读上下两联的内容,理解其含义。看看哪一句更像是起兴、描述前提、原因或开始,哪一句更像是结果、结论、发展或归宿。
举例:
上联可能写景:
雪里梅花开
下联则可能写人或事,承接景物:
春风杨柳发
(梅花开在前,杨柳发在新春后,有时间递进;意义上也是从寒冬过渡到春天)再例:
上联写原因或条件:
勤奋学习多努力
下联写结果或目标:
美好前程在眼前
(“勤奋学习”是因或前提,“美好前程”是果或目标,意义上是递进关系)如果两联意义相对独立,或无法明显判断承接关系,则主要依赖平仄。
-
结构和词性的对应
合格的对联要求上下联结构对称、词性相对。例如,上联是“动词-形容词-名词”,下联也应是类似的结构。虽然这不直接用来判断上下联的顺序,但在作者有意为之的情况下,有时也可以作为辅助线索。
例:
白日依山尽(白-日-依-山-尽 : 形容词-名词-动词-名词-动词)
黄河入海流(黄-河-入-海-流 : 形容词-名词-动词-名词-动词)
(这里的结构对称非常工整。结合平仄,“尽”zi fourth tone 仄声,“流”liu second tone 平声,可以确定上下联。)如果遇到两联结构或词性完全不对称的情况,那可能这副对联本身就不太符合传统格律,判断起来会更困难,此时更要紧抓平仄和可能的意义关联。
-
约定俗成的习惯词
某些对联会使用一些带有方向性、顺序性的词语。比如上联可能包含“迎”、“纳”、“进”、“升”、“开”、“发”、“福到”、“财至”等,下联可能包含“送”、“辞”、“出”、“降”、“合”、“成”、“满堂”、“盈门”等。这些词语有时能提供一些判断线索,但并非绝对,要结合其他规则。
例:
爆竹声中一岁除(“除”有辞旧、送走之意)
春风送暖入屠苏(“送暖”、“入”有迎来、进入之意)
(这里意义上是辞旧迎新,但根据平仄,“除”chu second tone 平声,“苏”su first tone 平声。这副经典的诗句对联“元日”的上下联安排是按照古诗的顺序而非严格的对联平仄收尾规则。所以再次强调,平仄收尾是最重要的规则,但并非唯一规则,遇到特殊情况要灵活判断或查找出处。不过对于普通的春节对联,平仄收尾的准确率极高。)
判断上下联的步骤是怎样的?
当你拿到一副对联,可以按照以下流程进行判断:
-
第一步(关键):检查末字平仄。
这是最高效、最常用的方法。分别看两联的最后一个字,判断它们的平仄。以现代普通话发音为准,第一、二声为平,第三、四声为仄。收尾字为仄声的是上联,为平声的是下联。 -
第二步(辅助):理解联句意义。
如果通过末字平仄已经明确判断,这一步作为印证。如果末字平仄难以判断(比如两个字都是平声或都是仄声,这在规范对联中不常见,但可能存在于非规范对联或需要考证古音的情况),则主要依靠意义来判断。看哪句是起,哪句是承或合。 -
第三步(辅助):观察结构和用词。
检查两联的结构是否对称,词性是否对应。虽然不直接决定上下联顺序,但有助于理解联句的工整度,有时也能辅助理解意义上的关联。 -
第四步(最终确认):
综合以上判断。通常情况下,平仄收尾规则就能给出明确答案。只有在遇到不符合平仄规则或平仄难以判断的对联时,才主要依赖意义和可能的习惯用法来推断。
在实际应用中,如何快速判断?
对于绝大多数常见的对联,特别是春节对联,你只需要做一件事:
快速找到两联的最后一个字,读出它们的音,判断是第几声。第一、二声(平)结尾的是下联,第三、四声(仄)结尾的是上联。
掌握了这个核心技巧,应对日常的对联判断就绰绰有余了。例如,看到一副对联:
春满人间百花艳(yan 是第四声,仄声)
福临小院万事吉(ji 是第二声,平声)
快速判断:第一个句子的最后一个字是“艳”(yàn,第四声,仄声),第二个句子的最后一个字是“吉”(jí,第二声,平声)。因此,“春满人间百花艳”是上联,“福临小院万事吉”是下联。
有没有例外情况或特殊类型的对联?
虽然平仄收尾是金标准,但确实存在一些例外或特殊情况:
- 古代音韵: 对联格律脱胎于近体诗的音韵,其平仄判断应以创作当时的音韵为准。有些字在古代是入声(属仄声),但在现代普通话中变成了平声。如果你遇到的对联历史悠久,且用普通话平仄判断不通,可能需要查阅古音。
- 特殊用途对联: 例如挽联(用于丧事)或一些行业对联,其内容和情感表达可能有特殊需求,格律上可能不完全遵循普通对联的规则,但通常也会尽量保持对仗工整。
- 现代创意对联: 一些现代创作的对联可能不完全拘泥于传统格律,甚至故意打破平仄限制,以达到特定效果。判断这类对联可能需要更多地依靠意义和作者的意图。
- 叠字对联: 少数对联可能大量使用叠字,音律上可能比较特殊,但通常仍会遵循平仄收尾的大原则。
然而,对于日常生活中常见的对联,特别是春节期间张贴的吉祥类对联,严格遵守“上联仄声收尾,下联平声收尾”的规则几乎没有错。
总结如何判断上下联?
判断对联上下联的核心和首要方法,就是看其最后一个字的平仄。上联末字为仄声,下联末字为平声。结合现代普通话的发音(一、二声为平,三、四声为仄),这一规则简单易行,适用于绝大多数情况。在平仄判断困难时,再辅助考虑意义上的承接和递进关系。
掌握了这一要诀,你就能轻松辨别对联的上下联,正确地张贴,展现对传统文化的了解和尊重。