许多喜欢《以撒的结合》这款游戏的玩家，在游玩过程中可能会遇到语言障碍，特别是对于游戏内数量庞大的道具、饰品、卡牌、胶囊效果以及各种挑战和成就的描述。将游戏设置为中文，能够极大地提升理解度和游戏体验。那么，如何才能让你的以撒显示中文呢？这篇文章将详细解答相关的疑问，并提供具体的操作步骤。
以撒中文设置：是什么？为什么？在哪里？如何做？
首先，我们需要明确几个基本问题：
- 什么是“以撒中文设置”？
简单来说，就是通过一些方法（通常是安装汉化补丁或启用模组）让《以撒的结合》这款游戏的界面、菜单、道具说明、角色介绍等所有文本内容显示为简体中文或繁体中文。
- 为什么需要设置中文？
主要原因是为了更好地理解游戏内容。以撒的随机性和道具组合是其核心乐趣之一，而理解每个道具、饰品和卡牌的具体效果是玩好游戏的关键。英文不熟悉的玩家可能会在面对新物品时感到困惑，难以做出决策。中文能让你快速理解效果，享受探索和构建强大协同作用的过程。
- 中文补丁或模组在哪里获取？
主要的获取途径有：
- Steam创意工坊 (Steam Workshop): 这是最官方、最方便的渠道，尤其适用于Steam平台的最新版本游戏（如Repentance）。你可以在游戏的创意工坊页面找到由玩家社区制作并上传的汉化模组。
- 第三方游戏论坛或社区: 例如百度贴吧、各种游戏资源网站等。这些地方可能会提供汉化补丁文件，特别是针对非Steam平台版本或需要手动安装的情况。下载时需注意来源的安全性。
- 如何设置中文？这取决于你玩的游戏版本和平台：
以撒的结合有多个主要版本（Rebirth, Afterbirth, Afterbirth+, Repentance），且可能在不同平台（Steam, Epic Games Store, 主机等）上运行。设置方法因此有所不同。通常，Steam平台的最新版本（Repentance）通过创意工坊安装模组是最推荐和便捷的方式。
Steam平台：以撒的结合 Repentance （悔悟）版本的中文设置方法（推荐）
如果你在Steam上玩的是包含最新DLC Repentance的版本，那么通过创意工坊安装汉化模组是最简单、最推荐的方式。这是目前最主流和方便的方法。
详细步骤：
-
打开Steam客户端并找到游戏：
启动Steam，在你的游戏库中找到《The Binding of Isaac: Rebirth》。
-
访问创意工坊：
右键点击游戏名称，选择“创意工坊”(Workshop)，或者在游戏库页面找到右侧的“创意工坊”链接并点击进入。
或者，直接在Steam商店页面搜索《The Binding of Isaac: Rebirth》，进入其商店页面，然后点击上方的“创意工坊”标签。
-
搜索中文汉化模组：
在创意工坊页面的搜索框中输入“中文”或“汉化”，然后按回车键进行搜索。
-
选择并订阅合适的模组：
搜索结果会列出各种中文相关的模组，通常会有针对最新版本（Repentance）的完整汉化模组。仔细阅读模组的说明，确认它支持你的游戏版本（特别是Repentance），并且是完整的汉化。
点击你想要安装的模组，进入其详情页面。在页面右侧找到绿色的“订阅”按钮，点击它。Steam会自动下载并安装该模组。
提示： 通常会有多个汉化模组，选择一个评价高、更新及时且明确说明支持Repentance的即可。有些模组可能只汉化特定内容，而有些则提供全面的汉化。
-
启动游戏：
订阅完成后，启动《The Binding of Isaac: Rebirth》。
-
在游戏内启用模组（重要步骤！）：
对于Repentance版本，你需要进入游戏主菜单，找到并点击“Mods”（模组）选项。
在模组列表中找到你刚刚订阅的中文汉化模组（通常会显示模组的名称和订阅状态）。选中它，确保模组名称旁边的复选框被勾选（变为启用状态）。
启用模组后，游戏可能会提示你需要重启游戏才能应用模组。按照提示退出游戏，然后重新启动。
-
检查游戏是否显示中文：
重新进入游戏后，查看主菜单、选项设置等是否已经变为中文。进入游戏局内，拾取道具看看描述是否也是中文。
至此，Steam Repentance版本的中文设置就完成了。
Steam平台：较旧版本（Rebirth, Afterbirth, Afterbirth+）的中文设置方法
如果你玩的不是Repentance版本（或者没有购买Repentance DLC），可能仍然需要通过Steam创意工坊寻找对应的汉化模组。不过，针对这些旧版本的汉化模组可能更新较少，或者有些老旧的汉化是通过直接替换游戏文件的方式实现的。
创意工坊方法（如果存在对应的旧版本模组）：
步骤与Repentance版本类似：访问创意工坊 -> 搜索“中文” -> 寻找并订阅明确说明支持你的游戏版本（如Afterbirth+）的汉化模组 -> 启动游戏 -> 如果有游戏内模组菜单则启用（Afterbirth+版本有模组菜单），如果没有则模组可能自动生效 -> 重启游戏检查。
手动替换文件方法（较不推荐，仅作为备选）：
这种方法通常需要从第三方网站下载汉化文件包，然后手动复制到游戏安装目录下的特定文件夹中。这个过程风险较高，可能会被游戏更新覆盖，甚至导致游戏文件损坏无法启动。
-
找到汉化文件包：
在游戏社区、论坛或资源站寻找针对你游戏版本（如Afterbirth+）的中文汉化补丁文件包。务必从信誉较高的来源下载。
-
找到游戏安装目录：
在Steam库中右键点击《The Binding of Isaac: Rebirth》-> 管理 -> 浏览本地文件。这将打开游戏安装所在的文件夹。
通常路径类似：
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\The Binding of Isaac Rebirth\ -
备份原文件（强烈建议！）：
根据你下载的汉化补丁说明，它可能会要求替换游戏目录下的某个文件或文件夹（例如resources文件夹下的某个文件）。在替换之前，务必将这些原始文件或文件夹复制到其他地方进行备份，以便出现问题时能够恢复。
-
复制并替换汉化文件：
按照汉化补丁说明的指示，将下载的汉化文件复制到游戏安装目录的指定位置，覆盖原文件。
-
启动游戏检查：
启动游戏，看是否已经显示中文。
警告： 手动替换文件风险很高！游戏更新可能会导致汉化失效或游戏崩溃。非必要情况下，尽量不要使用这种方法。优先考虑创意工坊的模组方式。
Epic Games Store 或其他平台/非正版游戏的中文设置方法
如果你是在Epic Games Store或其他平台获得的《以撒的结合》，或者是非正版游戏，那么通常无法使用Steam创意工坊的便捷方法。此时，手动替换文件几乎是唯一的途径。
步骤与上面Steam旧版本的“手动替换文件方法”类似：
- 找到汉化文件包： 同样需要在第三方社区寻找针对你游戏版本和平台的汉化补丁。
- 找到游戏安装目录： 根据你的安装路径找到游戏文件夹。
- 备份原文件（强烈建议！）： 在替换前备份重要的游戏文件。
- 复制并替换汉化文件： 按照汉化补丁说明将文件复制到指定位置。
- 启动游戏检查： 运行游戏看是否成功汉化。
注意： 非正版游戏版本可能存在各种潜在问题，且无法享受官方更新和创意工坊的便利。手动安装汉化也更容易出现问题。
中文设置常见问题及疑难解答
在设置中文过程中，可能会遇到一些问题。以下是一些常见问题及其解决方法：
-
订阅了创意工坊模组，但在游戏里没看到模组选项或模组没生效？
原因： Repentance版本才有内置的模组菜单。如果你是Afterbirth+或更早版本，创意工坊模组可能会自动生效，或者该模组只支持Repentance。
解决方法： 确认你的游戏版本是否为Repentance。如果是，请确保你是在游戏主菜单的“Mods”选项里启用了该模组（勾选了旁边的框），并且重启了游戏。如果不是Repentance，该模组可能不兼容你的版本，或者你需要寻找针对你版本的模组。
-
游戏部分内容是中文，部分还是英文？
原因： 你可能安装了不完整的汉化模组，或者同时启用了多个互相冲突的模组，或者汉化模组不是针对最新版本的，游戏更新后部分新内容没有被汉化。
解决方法：
- 在游戏内“Mods”菜单中，确保只启用了你想要使用的中文汉化模组，禁用其他可能相关的模组（特别是旧的或功能类似的）。模组的加载顺序也可能影响效果，尝试调整汉化模组的顺序（通常越靠前优先加载）。
- 确认你使用的汉化模组明确支持你的游戏版本（尤其是最新的Repentance）。如果游戏刚更新，汉化模组可能需要一段时间更新才能完全覆盖新内容。
- 如果你是手动替换文件，可能是替换不完整或文件版本不匹配。
-
游戏崩溃或无法启动？
原因： 安装了不兼容的模组、多个模组冲突、手动替换文件时操作失误或文件损坏、汉化文件与游戏版本不匹配。
解决方法：
- 如果是创意工坊模组，在游戏内“Mods”菜单中禁用所有模组，重启游戏看是否正常。然后一个一个启用模组，排查是哪个模组导致的问题。
- 如果是手动替换文件，尝试删除替换过的文件，将备份的原始文件恢复到游戏目录。如果之前没有备份，可能需要通过Steam验证游戏文件完整性（右键游戏 -> 属性 -> 本地文件 -> 验证游戏文件的完整性），Steam会自动下载并修复损坏或丢失的原文件。
- 确保你的游戏是正版且通过Steam运行（如果使用Steam模组）。
-
Steam订阅了模组，但是下载很慢或没有下载？
原因： Steam服务器或网络问题。
解决方法： 检查Steam的下载区域设置，尝试更换到其他区域。检查网络连接。重启Steam客户端。
如何关闭或切换回英文？
如果你想暂时关闭中文，或切换回英文，操作也非常简单：
-
对于创意工坊模组：
进入游戏主菜单的“Mods”选项，找到并取消勾选（禁用）中文汉化模组。重启游戏即可。
如果你想彻底移除，可以在Steam创意工坊页面找到该模组，点击“取消订阅”按钮。然后回到游戏内的Mods菜单（可能需要先重启游戏），确保该模组不再列表中或已禁用。通常取消订阅后，下次启动游戏时就不会加载该模组了。
-
对于手动替换文件：
找到你之前备份的原始游戏文件，将它们复制回游戏安装目录，覆盖被替换的汉化文件。如果没有备份，可能需要通过Steam验证游戏文件完整性来恢复原始文件。
总结
为《以撒的结合》设置中文，特别是对于最新版本Repentance，通过Steam创意工坊安装汉化模组是最便捷、安全且推荐的方式。只需要简单的搜索、订阅、游戏内启用和重启即可。对于较旧版本或非Steam平台的玩家，可能需要依赖手动替换文件的方法，但这需要更加小心，并注意备份游戏文件。遇到问题时，优先检查游戏版本、模组是否启用、模组兼容性以及是否冲突。祝你在汉化版的以撒世界中畅游无阻！